{"id":10006367,"global_id":"kpsmichov.cz\/en?id=10006367","global_id_lineage":["kpsmichov.cz\/en?id=10006367"],"author":"7","status":"publish","date":"2025-10-28 21:31:19","date_utc":"2025-10-28 20:31:19","modified":"2025-10-28 21:31:20","modified_utc":"2025-10-28 20:31:20","url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/program\/come-together-2\/2025-10-21\/","rest_url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/10006367","title":"BBM Prague: COME TOGETHER","description":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td8\/2\/16\/1f1e8_1f1ff.png\" alt=\"????????\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> BBM Prague: COME TOGETHER \u2014 um\u011blecko-politick\u00e1 laborato\u0159 o svobod\u011b <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td8\/2\/16\/1f1e8_1f1ff.png\" alt=\"????????\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\">Od 17. do 22. \u0159\u00edjna povede berl\u00ednsk\u00fd choreograf Nir de Volff v Praze tane\u010dn\u00ed laborato\u0159 na t\u00e9ma SVOBODA, spole\u010dn\u011b s tane\u010dn\u00edky z Berl\u00edna a Prahy. Projekt vych\u00e1z\u00ed z jeho mezin\u00e1rodn\u00ed metody BBM \u2013 Breathing Bodies Movement.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\" style=\"padding-left: 40px;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t62\/2\/16\/1f4a8.png\" alt=\"????\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> T\u011blo a dech jako n\u00e1stroje s\u00edly, zm\u011bny a svobody.<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"padding-left: 40px;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t59\/2\/16\/1f54a.png\" alt=\"????\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Tanec jako hlas, kter\u00fd m\u016f\u017ee promlouvat proti nespravedlnosti a otev\u00edrat prostor pro spole\u010denskou prom\u011bnu.<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"padding-left: 40px;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf0\/2\/16\/1f449.png\" alt=\"????\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Otev\u0159en\u00e9 lekce:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"padding-left: 40px;\">\n<div dir=\"auto\" style=\"padding-left: 40px;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tfb\/2\/16\/1f5d3.png\" alt=\"????\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 20.\u201322. \u0159\u00edjna<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"padding-left: 40px;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td0\/2\/16\/1f559.png\" alt=\"????\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 10:00\u201311:30<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">P\u0159ij\u010fte se zapojit do spole\u010dn\u00e9ho zkoum\u00e1n\u00ed svobody \u2014 skrze pohyb, dech a setk\u00e1n\u00ed lid\u00ed, kte\u0159\u00ed v\u011b\u0159\u00ed v s\u00edlu um\u011bn\u00ed m\u011bnit sv\u011bt.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<p>Projekt je podpo\u0159en \u010cesko-n\u011bmeck\u00fdm fondem budoucnosti a Nir de Volff \/ TOTAL BRUTAL.<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>ENG<\/p>\n<p>On October 17th\u201322th, Berlin choreographer Nir de Volff will lead a dance laboratory in Prague on the theme of FREEDOM, together with three dancers from Berlin and three dancers from Prague, based on his global movement method BBM-Breathing Bodies Movement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Immersion in the theme of freedom will be used as a tool for our physical and mental empowerment. Dance and breath could be powerful tools for social change in 2025, as we artists use our bodies and movements to challenge authority, speak out against injustice, or draw attention to marginalized communities.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The laboratory is supported by the German-Czech Future Foundation and Nir de Volff \/ TOTAL BRUTAL.<\/p>","excerpt":"","slug":"come-together-2","image":{"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/560274399_18015091379792406_7964355659726423277_n-1.webp","id":9027,"extension":"webp","width":960,"height":960,"filesize":95496,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":300,"mime-type":"image\/webp","filesize":17256,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/560274399_18015091379792406_7964355659726423277_n-1-300x300.webp"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/webp","filesize":5788,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/560274399_18015091379792406_7964355659726423277_n-1-150x150.webp"},"medium_large":{"width":768,"height":768,"mime-type":"image\/webp","filesize":60670,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/560274399_18015091379792406_7964355659726423277_n-1-768x768.webp"},"trp-custom-language-flag":{"width":12,"height":12,"mime-type":"image\/webp","filesize":124,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/560274399_18015091379792406_7964355659726423277_n-1-12x12.webp"}}},"all_day":false,"start_date":"2025-10-21 10:00:00","start_date_details":{"year":"2025","month":"10","day":"21","hour":"10","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2025-10-21 11:30:00","end_date_details":{"year":"2025","month":"10","day":"21","hour":"11","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2025-10-21 08:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2025","month":"10","day":"21","hour":"08","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2025-10-21 09:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2025","month":"10","day":"21","hour":"09","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Prague","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Tane\u010dn\u00ed aktivity","slug":"tanecni-aktivity","term_group":0,"term_taxonomy_id":92,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw","id":92,"urls":{"self":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/92","collection":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"\u017div\u00e9 t\u00e9ma","slug":"zive-tema","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw","id":93,"urls":{"self":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/93","collection":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[{"name":"english friendly","slug":"english-friendly","term_group":0,"term_taxonomy_id":86,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":43,"filter":"raw","id":86,"urls":{"self":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/86","collection":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"host\u00e9","slug":"hoste","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":103,"filter":"raw","id":103,"urls":{"self":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/103","collection":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"improvizace","slug":"improvizace","term_group":0,"term_taxonomy_id":88,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw","id":88,"urls":{"self":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/88","collection":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"tanec","slug":"tanec","term_group":0,"term_taxonomy_id":72,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw","id":72,"urls":{"self":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/72","collection":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"workshop","slug":"workshop","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw","id":114,"urls":{"self":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/114","collection":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":800,"author":"2","status":"publish","date":"2022-09-05 22:59:37","date_utc":"2022-09-05 22:59:37","modified":"2024-05-02 13:03:10","modified_utc":"2024-05-02 11:03:10","url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/venue\/chram\/","venue":"Chr\u00e1m","description":"<p>Hlavn\u00ed vstup do kostela.<\/p>","slug":"chram","image":{"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404.webp","id":1555,"extension":"webp","width":2560,"height":1920,"filesize":213158,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":225,"mime-type":"image\/webp","filesize":7900,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404-300x225.webp"},"large":{"width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/webp","filesize":46952,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404-1024x768.webp"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/webp","filesize":2778,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404-150x150.webp"},"medium_large":{"width":768,"height":576,"mime-type":"image\/webp","filesize":30386,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404-768x576.webp"},"1536x1536":{"width":1536,"height":1152,"mime-type":"image\/webp","filesize":82676,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404-1536x1152.webp"},"2048x2048":{"width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/webp","filesize":117554,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404-2048x1536.webp"},"trp-custom-language-flag":{"width":16,"height":12,"mime-type":"image\/webp","filesize":134,"url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404-16x12.webp"}}},"address":"Komunitn\u00ed prostor Sm\u00edchov Na Doubkov\u00e9 8","city":"Praha 5","country":"\u010cesk\u00e1 republika","province":"kraj hlavn\u00ed m\u011bsto praha","zip":"150 00","stateprovince":"kraj hlavn\u00ed m\u011bsto praha","json_ld":{"@type":"Place","name":"Chr\u00e1m","description":"&lt;p&gt;Hlavn\u00ed vstup do kostela.&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404.webp","url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/venue\/chram\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Komunitn\u00ed prostor Sm\u00edchov Na Doubkov\u00e9 8","addressLocality":"Praha 5","addressRegion":"kraj hlavn\u00ed m\u011bsto praha","postalCode":"150 00","addressCountry":"\u010cesk\u00e1 republika"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"kpsmichov.cz\/en?id=800","global_id_lineage":["kpsmichov.cz\/en?id=800"]},"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"BBM Prague: COME TOGETHER","description":"&lt;p&gt;BBM Prague: COME TOGETHER \u2014 um\u011blecko-politick\u00e1 laborato\u0159 o svobod\u011b Od 17. do 22. \u0159\u00edjna povede berl\u00ednsk\u00fd choreograf Nir de Volff v Praze tane\u010dn\u00ed laborato\u0159 na t\u00e9ma SVOBODA, spole\u010dn\u011b s tane\u010dn\u00edky [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/560274399_18015091379792406_7964355659726423277_n-1.webp","url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/program\/come-together-2\/2025-10-21\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2025-10-21T10:00:00+02:00","endDate":"2025-10-21T11:30:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"Chr\u00e1m","description":"&lt;p&gt;Hlavn\u00ed vstup do kostela.&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/kpsmichov.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_6404.webp","url":"https:\/\/kpsmichov.cz\/en\/venue\/chram\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Komunitn\u00ed prostor Sm\u00edchov Na Doubkov\u00e9 8","addressLocality":"Praha 5","addressRegion":"kraj hlavn\u00ed m\u011bsto praha","postalCode":"150 00","addressCountry":"\u010cesk\u00e1 republika"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}